Muito melhor me conheço diante da imagem de um pecado, do que diante da imagem de Cristo crucificado.
Quando estou diante da imagem de Cristo crucificado, parece que tenho razões de me ensoberbecer, porque vejo o preço porque Deus me comprou; mas quando me ponho diante da imagem de um pecado, não tenho senão razões de me humilhar, porque vejo o preço, porque me vendi.
Quando vejo, que Deus me compra com todo seu sangue, não posso deixar de cuidar, que sou muito; mas quando vejo, que me vendo pelos nadas do mundo, não posso deixar de crer que sou nada.
(Versão Atualizada)
Muito melhor me conheço eu diante da imagem de hum pecado, que diante da imagem de hu Chrifto crucificado. Quando eftou diante da imagem de Chrifto crucificado, parece que tenho razoens de me enfoberbecer, porque vejo o preço, porque Deos me comprou; mas quando me ponho diante da imagem de hum pecado, naõ tenho fenaõ razoens de me humilhar, porque vejo o preço, porque me vendi. Quando vejo, que Deos me compra com todo o feu sangue, naõ poffo deixa de cuidar, que fou muito; mas quando vejo, que eu me vendo pelos nadas do mundo, naõ posso deixar de crer que fou nada.
(Versão original, ortografia preservada)
Fonte
SERMOENS DO P. ANTÔNIO VIEIRA, DA COMPANHIA DE JESU, VlSITADOR DA PROVÍNCIA DO BRASIL, Pregador de Sua Mageftâde. QVINTA PARTE. Lisboa, Na Offina de Miguel Deslandes, 1689, p. 133.
Obtido em: Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin – USP
Marginalias ao Advento
É preciso imaginar Sísifo feliz, e Deus paciente, porque
o valor do homem não está no preço que Deus pagou por ele,
mas no valor pelo qual ele próprio se vende.
O espelho do pecado é mais rígido que a redenção.
Mas, sem ele, a própria salvação perde o sentido,
e o homem retorna ao nada.
Declamação por Lima Duarte no programa Roda Viva (2006)
Em 1:22:47
Leituras conectadas
Para continuar a reflexão sobre Cristo, redenção, mundo, pecado e literatura espiritual, leia também:
Poíesis
Ensaios, literatura, espiritualidade e imaginação crítica reunidos em uma mesma linha editorial.
A Supremacia Absoluta de Cristo
Um estudo sobre a centralidade de Cristo, a ordem espiritual do mundo e a impossibilidade de reduzir o Evangelho a mera inspiração moral.
O Dinheiro, o Poder e a Fonte da Prosperidade
Uma reflexão sobre prosperidade bíblica, idolatria, domínio interior e o perigo de trocar o eterno pelos nadas do mundo.
Poíesis Clássicos
Textos clássicos em domínio público, com atualização de leitura, comentário e preservação da memória literária.